{"product_id":"vintage-scalloped-glass-incense-holder-with-9-hole-brass-insert","title":"9連真鍮製インサート付きヴィンテージ・スカラップガラス香炉","description":"\u003cp\u003eヴィンテージ スカラップガラス インセンスホルダー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eヴィンテージの魅力。彫刻的なエレガンス。日々の暮らしの儀式。\u003cbr\u003eSUMAZENのヴィンテージ スカラップガラス インセンスホルダーで、空間にヴィンテージのエレガンスを添えましょう。繊細な波打つ縁、透明なガラスボウル、高めの台座ベースを備えたこのデザインは、クラシックなクーペグラスやアンティークのドレッサーアクセサリーから着想を得ています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中央には、対応するお香を立てられる9つの穴を備えた、取り外し可能な真鍮調メタルインサートが付属しています。カーブしたガラスボウルが落ちる灰を受け止め、透明な仕上げと優美なシルエットが、ベッドサイドテーブル、ドレッサー、本棚、または自分だけの儀式スペースに洗練された装飾的なアクセントを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインセンスホルダーとしての用途だけでなく、完全に冷めて清潔で、お香を燃やしていない場合は、リングや小さなアクセサリーを置く装飾用のトレイとしても使用できます。時代を超えたフォルムと控えめな素材により、クラシックなインテリアにも現代的なインテリアにも、さりげないヴィンテージの趣をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主な特徴\u003cbr\u003eヴィンテージ スカラップデザイン：波打つガラスの縁と高めの台座ベースが、優美でヴィンテージ風のシルエットを作り出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e透明ガラスボウル：透明な仕上げが、デザインの曲線美とエレガントなプロポーションを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り外し可能な9穴インサート：真鍮調のメタルインサートには、対応するお香を立てるための専用の位置が設けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e灰受けボウル：カーブしたボウルが、使用中に落ちる灰を受け止めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e装飾的な汎用性：清潔で冷めており、お香に使用していない場合は、小さなジュエリートレイや小物入れとして使用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエレガントなコンパクトサイズ：ドレッサー、ベッドサイドテーブル、デスク、棚の装飾的なアクセントになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品詳細\u003cbr\u003eブランド：SUMAZEN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e商品タイプ：ガラス製インセンスホルダー\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：透明ガラス、真鍮調メタルインサート\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカラー：クリアガラス \/ ゴールド調インサート\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイン：台座ベースと取り外し可能な9穴インサートを備えたスカラップガラスボウル\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法：直径13 cm × 高さ5.9 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインチ換算寸法：直径約5.1インチ × 高さ2.3インチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れと安全性\u003cbr\u003eホルダーは、安定した水平で耐熱性のある不燃性の表面に置いてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e点火する前に、対応するお香がインサートにしっかりと収まり、安定していることを確認してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e9つの穴は挿入可能な位置を示していますが、9つすべてを同時に使用できるとは限りません。確認済みの製品使用ガイドに従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燃えているお香は、カーテン、紙、その他の可燃物から離してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燃えているお香を放置しないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燃えているお香や小さなアクセサリーは、子どもやペットの手の届かないところに置いてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り扱ったり掃除したりする前に、ガラス、メタルインサート、お香の残りが完全に冷めるまでお待ちください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れ：インサートが安全に取り外せる設計の場合は、すべてが冷めた後に取り外してください。柔らかく、少し湿らせた布でガラスを優しく拭いてください。研磨剤入りのクリーナー、急激な温度変化、接合部分への過度な湿気は避けてください。使用前に完全に乾かしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配送について\u003cbr\u003e発送準備期間：ご注文は通常、2～4営業日以内に発送準備が完了します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配送：標準配送無料。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e発送後の到着予定日数：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e米国およびカナダ：7～10営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e欧州連合：7～10営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国：6～8営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオーストラリア：6～8営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアジア：5～7営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e注文追跡：発送後に追跡情報がメールで送信されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配送予定日は目安であり、配送先、通関手続き、現地の配送業者の状況によって異なる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eよくある質問\u003cbr\u003eこのインセンスホルダーは何でできていますか？\u003cbr\u003e透明なガラスボウルと台座ベースに、取り外し可能な真鍮調メタルインサートが組み合わされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお香は何本立てられますか？\u003cbr\u003eインサートには対応するお香を立てるための9つの穴があります。一度に安全に燃やせる本数は、お香の直径、間隔、安定性、および確認済みの製品使用ガイドによって異なります。9つの位置すべてを同時に使用できるとは限りません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボウルはすべての灰を受け止めますか？\u003cbr\u003eカーブしたボウルは落ちる灰を受け止めますが、お香の配置や周囲の空気の流れによっては、一部の灰が外に落ちる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法はどのくらいですか？\u003cbr\u003eホルダーのサイズは、直径約13 cm（5.1インチ）、高さ5.9 cm（2.3インチ）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジュエリートレイとして使用できますか？\u003cbr\u003eはい。ホルダーを十分に掃除し、完全に冷めた状態で、お香を燃やしていない場合は、リングや小さなアクセサリーを置く装飾用のトレイとして使用できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eどのように掃除すればよいですか？\u003cbr\u003e掃除する前に、ホルダーが完全に冷めるまでお待ちください。安全に取り外せる設計の場合はメタルインサートを取り外し、柔らかく、少し湿らせた布でガラスを優しく拭いてください。研磨剤入りのクリーナーや急激な温度変化は避けてください。次に使用する前に完全に乾かしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"sumazen","offers":[{"title":"レース柄ハイレッグガラスベース＋真鍮製九穴香立て","offer_id":46393890373717,"sku":"5581826888628","price":32.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/4550\/8181\/files\/O1CN01eLL5Jc1VqwLBzQLQk__2655732705.webp?v=1792308628","url":"https:\/\/sumazen.com\/ja\/products\/vintage-scalloped-glass-incense-holder-with-9-hole-brass-insert","provider":"sumazen","version":"1.0","type":"link"}