{"product_id":"industrial-concrete-incense-holder-sculptural-ash-catcher-bowl","title":"インダストリアル コンクリート インセンスホルダー | 造形的な灰受けボウル","description":"\u003cp\u003eインダストリアルコンクリート製お香立て\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無骨な質感。彫刻的なフォルム。モダンな儀式。\u003cbr\u003eSUMAZENのインダストリアルコンクリート製お香立てで、空間に力強い建築的なアクセントを添えましょう。ダークグレーの仕上げと、特徴的なプリーツ状のギアのようなシルエットを持つこの彫刻的なアイテムは、素材の無骨な魅力と機能的なデザインを融合させています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中央には、対応するお香を立てられる9つの穴を備えた、取り外し可能な真鍮調メタルインサートが配置されています。深みのある質感のボウルが落ちた灰を収集し、落ち着いたコンクリートの仕上げとメタルインサートのコントラストが、このお香立てに独特のインダストリアルな美しさを与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトなサイズ感と重厚感のあるフォルムを持つこのお香立ては、デスクや棚、パーソナルな儀式のスペースに印象的なアクセントを加えます。控えめなカラーパレットと触覚的なシルエットが、インダストリアル、ミニマリスト、コンテンポラリーなインテリアを引き立てます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e主な特徴\u003cbr\u003e彫刻的なインダストリアルデザイン：特徴的なプリーツ状のギアのような外観が、力強い建築的なシルエットを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンクリート風の質感：ダークグレーの仕上げが、空間に無骨で控えめな個性を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り外し可能な9穴インサート：真鍮調のメタルインサートが、対応するお香を立てるための専用スペースを提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e深い灰収集ボウル：使用中に落ちた灰を収集するボウルを備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンパクトなステートメントピース：低めの形状と彫刻的なフォルムが、デスクや棚、丁寧にスタイリングされたインテリアに最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製品詳細\u003cbr\u003eブランド：SUMAZEN\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製品タイプ：お香立て\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材：コンクリート製ボウル、真鍮調メタルインサート\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカラー：ダークグレー／チャコール\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイン：プリーツ状のギアのような外観、取り外し可能な9穴インサート\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e寸法：直径12cm × 高さ6cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインチ換算寸法：直径約4.7インチ × 高さ2.4インチ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れと安全性\u003cbr\u003eお香立ては、安定した水平で耐熱性があり、燃えにくい表面に置いてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e点火する前に、お香がインサートにしっかりと収まり、安定していることを確認してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e9つの穴は挿入可能な位置を示していますが、9本すべてを同時に使用できるとは限りません。確認済みの製品使用ガイドに従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燃えているお香は、カーテン、紙、その他の可燃物から離して置いてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燃えているお香を放置しないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e燃えているお香と小さなアクセサリーは、お子様やペットの手の届かないところに置いてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e取り扱いやお手入れの前に、お香立て、インサート、お香の残りが完全に冷めるまでお待ちください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお手入れ：メタルインサートが安全に取り外せる場合は、すべてが冷めたら取り出してください。柔らかい乾いた布、または少し湿らせた布でボウルを優しく拭いてください。水に浸したり、刺激の強い化学薬品や研磨剤を使用したりしないでください。再度使用する前に、お香立てを完全に乾燥させてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配送について\u003cbr\u003e発送準備期間：ご注文は通常、2～4営業日以内に発送準備が完了します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配送：通常配送無料。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e発送後の到着予定日数：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e米国およびカナダ：7～10営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e欧州連合：7～10営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e英国：6～8営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオーストラリア：6～8営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアジア：5～7営業日\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e追跡：発送後に追跡情報がメールで送信されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配送予定日は目安であり、配送先、通関手続き、現地の配送業者の状況によって異なる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eよくある質問\u003cbr\u003eこのお香立ては何でできていますか？\u003cbr\u003eコンクリート製のボウルに真鍮調のメタルインサートが組み合わされています。インサートは安全に取り外せる設計の場合、取り外し可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお香は何本立てられますか？\u003cbr\u003eインサートには対応するお香を立てるための9つの穴があります。一度に安全に燃やせる本数は、お香の直径、間隔、安定性、および製品の確認済みの使用ガイドによって異なります。9つの位置すべてを同時に使用できるとは限りません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボウルにお香の灰はたまりますか？\u003cbr\u003e深いボウルは、落ちた灰を収集するよう設計されています。お香の位置や周囲の空気の流れによっては、灰がボウルの外に落ちる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンクリートの表面にはわずかな個体差がありますか？\u003cbr\u003e見た目は、素材や製造工程によって異なる場合があります。想定される仕上げや許容される個体差については、製品写真および確認済みのサプライヤー仕様をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eどのように掃除すればよいですか？\u003cbr\u003eお手入れの前に、お香立てを完全に冷ましてください。メタルインサートが安全に取り外せる場合は取り外し、柔らかい乾いた布、または少し湿らせた布でボウルを優しく拭いてください。コンクリートを水に浸したり、刺激の強い化学薬品を使用したりしないでください。次回の使用前に完全に乾燥させてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"sumazen","offers":[{"title":"台座付き銅製九穴香炉","offer_id":46393757335637,"sku":"5734248418078","price":29.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/4550\/8181\/files\/O1CN01E1lQnk1VqwLInFliC__2655732705.webp?v=1792307802","url":"https:\/\/sumazen.com\/ja\/products\/industrial-concrete-incense-holder-sculptural-ash-catcher-bowl","provider":"sumazen","version":"1.0","type":"link"}